Name: Katya Ekaterina Saenko
Date of birth: September,7,1984
Address: Ukraine, Severodonetsk, Kirov block of houses, 27/44
The usual translation services payment. Contacted her in JustLove.org.uk. It is interesting to note how she set up the context for the translation services letter.
The company is called “Translation Services Company.”
Hello Honey! My beloved XXXX!
I don't know why it is, but I have a fantastic feeling every time I email you, and I am very satisfied. I really think we can really get to know each other, which will make it seem like we were great friends when we do meet in person! I can honestly say that I never thought I could meet someone as nice and beautiful as you on the Internet!
Thank you for taking interest in my friend. She and the baby are ok. It is a boy. They called him Alex. I try to visit her every day in the hospital, but unfortunately not always have time for it. We are talking on the phone a lot.
I'd like to meet you in person. What would you say? I think the first meeting is very important because there you can confirm, if everything that has been said about one person is true or not. And if everything that you imagined about the other person is really what it is. Also there is the chemistry part, that cant be translated through the Internet. That is something that will, and can only happen when you meet the other person face to face. I am looking forward to our first date. Have you any ideas about it? I believe that we can think of something really special for us.
I have told my mother about you. As she is a teacher, she is a very wise and philosophic woman. She said that it is one couple out of a million that suit each other like a pair of gloves. Their difference only being that one is right and the other left. At the same time they are so much alike because they reflect each other and love their reflection in each other. I feel it is about us, what do you think? Love is real when your soul reflects in the soul of your beloved. I feel it now and my feelings are overfilling me.
I should say that I have a lot of respect for what you are doing. I know that this is a serious thing for you. I believe you are very sweet, nice, intelligent and sincere. These are the same qualities I am looking for in the future partner. I would love to create a beautiful and loving family together and raise our children with all the love and care we could give them. I hope you feel the same too.
My dear XXXX,
it is very strange, but you have such an agreeable inspiration for me. After reading your letters I feel you so close, so affectionate, that I think of you very often every day and I constantly have this wish to hold you in my arms. For sure there is a lot of chemistry between us, and that's a very good indication. I dream about me putting my head on your shoulder and sleep without worrying about anything. I want us to melt in each other and form a beautiful loving couple.
I'd love to be in front of you right now, to slowly get to know you, spend time with you... walk, talk, taking our time ....I hope that we will be able to write each other openly and in depth, taking the time needed... I am confident that we are both searching for the same thing. I just hope we can reach that very end we are looking for.
Dear, I have some problems here and I don't know when I am able to write you next time. Hope it will be very soon. Please, don't forget me.
With all my love,
kiss you, Katya.
Kirov block of houses, 27/44
How are you doing, my dear? I am sorry, I don't have much time to write today, but I just wanted to send you a quick hello! You are so wonderful and I am excited to see our relation grow. Do you feel the same too? I hope so!!! I will write you more in my next letter. Ok, dear, I must go. I am sooo happy!! My best friend Ksenia born a baby today and I want to visit her in the hospital. I hope to hear from you soon. I will be thinking of you and waiting for your next letter. I am sending you my favorite pictures with the hope you'll miss me as much as I do. Take care, sweetheart, Kiss you, Katya. P.S. I will be thinking about you.
My dear XXXX, hi!
Nice hearing from you again. That was such a lovely letter. I hope that from now on we can communicate in much more effective way. I would even consider talking to you on the phone, even if it is just to hear your voice. However, I think we can go from step to step, and then see, ok?
I believe in communication very much. Any kind of relationship will not survive without communication. Do you agree with me on this? And I also believe in respect for my man. Traits like trust, honesty, excitement, humorous, attentiveness, sex and especially love are very
important also in a marriage. But respect and communication are the foundations for marriage and everything else that makes it up.
Should say that I am very interested in you as I am really happy that among other girls you have chosen me. That's great. I hope our correspondence is good to know us better, be the beginning of an excellent and beautiful friendship and much more.
When I was a little girl my parents used to work in the international rest camp for children 'Artek' which is in Crimea on the coast of the Black Sea. Have you heard about it? There were thousands of children from many, many different countries of Europe, Asia and even Africa. I was a schoolgirl then and it was a real happiness for me to get so many friends. We didn't think about the language difference, culture and all those things then. I was just happy there. When I am a grown up now I think that it is a surprising thing that I had so many friends from abroad. They were just like me. Why not? Why not to try to be happy with a man from another country? Just need to find your love. I can't see any obstacles for me. Maybe I have already found it? Is it you?
It seems to me that we are, for sure, looking for the same things, as I am searching for a lover, a friend, a person who can be with me in good times and in bad times. Somebody who can support me and give me a smile when I come home. A shoulder I can count on and understand me. I promise to do the same back. I promise to love, care, support and try to be gentle, tender friend. I think while we are corresponding we need to try to find out everything about each other. So please tell me more about yourself and your family. Like what your likes and dislikes are. What type of food do you like? I am interested in everything about you and your life. And I should say that I love your picture. Have a nice day.
Waiting for your reply,
P.S. The boy next to me in the picture is my brother.
Dear XXXX, hello!
Thank you for the nice pictures. You are really a very handsome man. I am sorry for delay. I wasn't able to write you earlier. I hope you will forgive me. If you are still interested in me, please, write me back. I hope that you are doing well. I was very happy to see your message. Thank you for writing me. I hope that this is the beginning of a beautiful friendship. It is so cold here now, but the day became better when I saw your message. I want to tell you about myself. As you know my name is Katya, in English it sounds like Kate. I am 22 years old, was born on September,7,1984. My family is of high values. I live with my parents and a brother who is a student. My father and mother are the teaches of history. They have been together for 30 years. Can you imagine, they were born on the same day and in the same year. First they were classmates at school, then studied at the University together before got married. I am very proud of them. I wish to have such a good family of my own also. Of course I can tell you a lot about them but let me do it later, just don't want to bother you with it now. I have graduated from the University. I work as a librarian in the Central Library for Youth. I like reading, that is why consider myself very lucky to get this job. I am always in the center of the latest news and events. And if my friends want to know about something they call me. As for my character I can say that I am a person who likes fun and always tries to make happy everybody around. The boys say that I am too talkative sometimes and too clever:). They don't like when girls know more than they do. Of course I can pretend to be silly but don't understand what for? My family is not a rich one. Unfortunately I haven't got a computer at home. I use the service which helps me to translate my letters into English and provide the access to Internet. Of course I learned English at school, but sometimes it is difficult for me to speak and write. Dear, if you are interested, please, write me more about yourself. It is very important for me to find someone who is interested in joining me in my adventure I also want to eventually have a happy family with an amazing man and hopefully some happy children. I promise to write interesting letters and always be looking for your replies. I also would like to meet you one day soon. I believe that the chemistry between two human beings is very important. I loved your letter and everything that you have told about yourself - you seem to be a very interesting man and i am happy that i am the one you have chose to correspond with. With best wishes, Katya.